Tuesday, May 16, 2017

5d diamond painting / Haft diamencikowy

Około pół roku temu wpadłam w smoczą jamę zwaną AliExpress. Jama ta jest pełna mniejszych i większych okazji cenowych - jest tam również dostępnych sporo rzeczy, które na rynek polski po prostu jeszcze nie weszły.
Na przykład haft diamencikowy.

About 6 months ago I fell down the rabbit hole called AliExpress. The hole is chock-full of attractive sales - but you can also find things that are as-of-yet unavailable in my Polish market.
Like 5d diamond painting.


O co chodzi? Wybierasz wzór, dostajesz kanwę. Brzmi jak haft, nie? Tylko że zamiast muliny masz diamenciki. Pierdyliardy diamencików. Dobra, malutkich kawałków oszlifowanego plastiku, ale są ich milijony. I wszystkie się błyszczą.
Wspominałam może, że jestem sroką?

What's it all about? You pick the pattern, you get the printed canvas. So far, sounds like cross-stitch. But - instead of floss thread you get diamonds. Gazillions of diamonds. Ok, maybe they are tiny pieces of cut and polished plastic, but there are gazillions of them. And all of them sparkle.
Have I ever mentioned that I'm a complete magpie?



I co dalej? Siedzisz, i zawijasz je w te sre... przyklejasz te diamenciki do wzoru. I przyklejasz. I dalej przyklejasz, bo obrazek 20x25cm potrafi zająć spokojnie 10-20 godzin pracy (przynajmniej mnie). Trzeba mieć w sobie coś z Kopciuszka. Albo nerwicę natręctw ;)

What's next? You sit and you glue. And glue. And glue those bastards down onto the pattern. And glue. And glue some more, since a 20x25cm pattern can easily take 10-20 hours of work (at least in my case). It takes a Cinderella. Or OCD. 

video


  video

To jest drugi wzór który wykonałam, niedługo podzielę się z wami pozostałymi. Cóż powiedzieć, wpadłam po uszy :)
Jeśli interesuje cię haft diamencikowy - dołącz do grupy na fejsbuku bądź zamów zestaw z AliExpress. Póki co nie warto kupować ich w Polsce, bo narzut sięga kilkuset procent.

This up there is the second piece I made - more soon to come. What can I say, I'm hooked. Or, glued?
If you're interested in 5d diamond painting - join the facebook group, or buy a kit directly off AliExpress - buying it elsewhere, i.e. eBay, Allegro etc. makes absolutely no economical sense.


Wykonano / Date done: luty 2017 / February 2017

No comments:

Post a Comment